Diálogo brasileiro

Porque, quando faltam alguns centavos em determinadas transações quotidianas, quase que invariavelmente quem está pagando pede para "ficar devendo", mesmo que as duas partes saibam muito bem que nunca será paga essa diferença?
Mais ou menos assim:
Subindo o calçadão pela manhã, indo procurar trabalho, resolvo gastar os vinte e cinco centavos que tenho no bolso com um cigarro.
Reparem na padaria que eu entro: Calçadão de Londrina, sei lá quantas pessoas comprando coisas todos os dias, e eu mesmo lá mais ou menos umas duas vezes por ano.
A loira oxigenada do caixa, sem levantar os olhos para mim:
-Pois não?
-Bom dia!
-Bom dia.
-Me vende um cigarro solto?
Me põe sobre o balcão uma caixinha com algumas marcas. Enquanto pego um, pergunto:
-Vinte e cinco?
-Trinta.
-Faz vinte e cinco?
-Você vai ficar me devendo cinco, porque é trinta.
-Oquêi, - Acendo com um isqueiro acorrentado ao balcão - obrigado!
E saio, num trago.